https://www.proz.com/kudoz/english-to-arabic/general-conversation-greetings-letters/6239356-played-out.html

Glossary entry

English term or phrase:

played out

Arabic translation:

عندما انتهى من اللعب

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2016-12-10 03:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 7, 2016 03:01
7 yrs ago
2 viewers *
English term

played out

English to Arabic Other General / Conversation / Greetings / Letters played out
Tom had traded the next chance to Billy Fisher for a kite, in good repair; and when he played out, Johnny Miller bought in for a dead rat and a string to swing it with

Proposed translations

+1
2 mins
Selected

عندما انتهى من اللعب

عندما انتهى دوره في اللعب
Peer comment(s):

agree Fayez Roumieh : عندما انتهى من اللعب
1 hr
شكرا جزيلا أخي،
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
12 hrs

حينما انتهى من اللعب

عندما اكمل اللعبة
Something went wrong...