https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/government-politics/1208013-a-co-chaired-meeting.html

Glossary entry

English term or phrase:

a co-chaired meeting

French translation:

une réunion co-présidée

Added to glossary by Jonathan Faydi
Dec 16, 2005 07:05
18 yrs ago
English term

a co-chaired meeting

English to French Social Sciences Government / Politics
je pensais simplement à "une réunion en co-présidence" mais peut-être existe-t-il un terme plus précis?
Proposed translations (French)
5 +11 une réunion co-présidée

Proposed translations

+11
31 mins
Selected

une réunion co-présidée

Cela me semble le plus approprié
Peer comment(s):

agree Alice CORDEBARD - DUCHET
16 mins
Merci
agree Martine C
18 mins
Merci
agree Agnès Flandin
30 mins
Merci
agree Virginie Crest-Ekhaugen
44 mins
Merci
agree DFBEN
59 mins
Merci
agree Georges Tocco
1 hr
Merci
agree Delia Georgescu
1 hr
Merci
agree BabelOn-line
4 hrs
Merci
agree Germaine : il n'y a pas de trait d'union: coprésidée (ni à coprésidence)
6 hrs
Merci pour la précision.
agree Pasteur
8 hrs
Merci
agree Jacques Desnoyers : coprésidée
11 hrs
Merci pour la précision
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bon, à l'unanimité, merci!"