This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- International Development (Latin America/Africa)
- Health/Healthcare/Medicine
- Social Issues
- Political
- Diplomacy and Global Issues
- Elections
- Engineering
- Agriculture
- Legal
I opted for early retirement for health reasons after serving the world's children with UNICEF, in Latin America, Africa and the Caribbean. I also served 6 years as a Senior policy adviser on Health,Women's Issues,HIV/AIDS,Community Participation and Social Development concommitantly with the UNDP and UNIFEM.
My work as a freelance translator (Eng-Fr-Eng)has been intermittent for over 20 years and I have consistently volunteered as a Staff Member to interpret for high level consultation and meetings both for the UN,the Organization of African Unity (now (African Union) and several international Non-Governmental Organizations.
Since my early retirement, I have been happily self employed as a Grant Reviewer, Writer,Translator and Multicultural Healthcare Expert as well as in the fields outlined in my CV.
Accomplishments include the development of policy papers on HIV/AIDS, Girls' Education, Community Medicine, International Development and Socio-Economic Situation Analyses in French, English and Spanish.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: International Development (Latin America/Africa)
- Health/Healthcare/Medicine
- Social Issues
- Political
- Diplomacy and Global Issues
- Elections
- Engineering
- Agriculture
- Legal