4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Me voici réduite à la tâche peu enviable d'octroyer des points. Cela ne me plait point car il est parfois pénible de le faire. La réponse de JL était en tous points excellente. Vous n'avez jamais la chance de voir vos suggestions prendre vie... Alors, je partage cordialement avec vous la version finale: "L’essor de l’Internet a permis aux entreprises d'adopter une approche radicalement différente dans leurs activités essentielles." :0)"