English to Italian Science Biology (-tech,-chem,micro-)

Nell'ambito di una valutazione dell'impatto ambientale di un progetto industriale, nel paragrafo riferito alla biologia si danno le informazioni generali per inventariare le varie specie animali e vegetali della zona in questione. Alcuni sopralluoghi devono essere fatti in periodi specifici dell'anno.

"If there is water on or adjacent to the site, it may be necessary to document amphibian breeding by checking for salamanders and listening for calling amphibians. It may be necessary to complete *winter tracking surveys of mammais* to determine species present of if there are significant concentrations of deer or other species".