English to Italian Bus/Financial Finance (general) Meccanismo per collegare l\'Europa

2. In the transport sector, the following actions shall be eligible to receive Union financial assistance under this Regulation:

(...)

(a) Under the specific objective referred to in Article 3(2)(a)(ii):
(i) actions supporting motorways of the sea as provided for in Article 21 of Regulation (EU) No 1315/2013;
(ii) actions supporting telematic applications systems, including for safety purposes, in accordance with Article 31 of Regulation (EU) No 1315/2013;
(iii) actions supporting freight transport services in accordance with Article 32 of Regulation (EU) No 1315/2013;
(iv) actions supporting new technologies and innovation, including automation, enhanced transport services, modal integration and alternative fuels infrastructure, in accordance with Article 33 of Regulation (EU) No 1315/2013;
(v) actions to remove interoperability barriers, notably when ** delivering corridor/network effects **;
(vi) actions implementing safe and secure infrastructure and mobility, including road safety, in accordance with Article 34 of Regulation (EU) No 1315/2013;