https://www.proz.com/kudoz/english-to-japanese/photography-imaging-graphic-arts/987888-iron-on-transfers.html

Glossary entry

English term or phrase:

Iron-on Transfers

Japanese translation:

アイロン転写

Added to glossary by Kaori Myatt
Apr 1, 2005 12:23
19 yrs ago
1 viewer *
English term

Iron-on Transfers

English to Japanese Other Photography/Imaging (& Graphic Arts) �p���̎��
Basic ***Iron-on Transfers*** Supplies & Instructions

Instructions:
Be sure to follow the instructions that come with the brand of transfer paper you purchase for use with Mom’s Break Transfers.

Below are some basic instructions for how to use transfer paper. The purpose is to give you an “idea” of how they work. These are only very general instructions. The instructions for the actual product you purchase may be different.

The image you select has already been “reversed” to make it suitable for transferring. All you have to do is print it on a transfer paper.
Proposed translations (Japanese)
5 +3 アイロン転写

Proposed translations

+3
36 mins
Selected

アイロン転写

Tシャツなんかにアイロンでプリントするやつじゃあないんですか。
Peer comment(s):

agree Can Altinbay : まったくそのととうりですね。Googleでたくさんのリンクが見つかります。
2 hrs
agree sumc
8 hrs
agree Kurt Hammond
1 day 4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ありがとうございました!"