Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to relate to
Arabic translation:
تتعلق بالجريمة أو المخالفة
Added to glossary by
yahia2008
Aug 25, 2008 16:35
16 yrs ago
7 viewers *
English term
to relate to
English to Arabic
Law/Patents
Law (general)
British Law
(1) Where a person is convicted of an offence under any of sections 4, 5, 6(1) and (2), 7 and 8, the court by or before which he is convicted may order any qualifying item which is shown to the satisfaction of the court to relate to the offence to be—
(a) forfeited,
(a) forfeited,
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +5 | تتعلق بالجريمة أو المخالفة |
Nadia Ayoub
|
Change log
Aug 25, 2008 16:35: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+5
3 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
376
Selected
تتعلق بالجريمة أو المخالفة
ان لها علاقة بالجريمة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Something went wrong...