Glossary entry (derived from question below)
May 13, 2002 16:08
22 yrs ago
English term
Monica
blue tongue
Non-PRO
English to Chinese
Other
looking for a name for my blue tongued dog - would like to know the Chinese word and pronunciation for 'blue'
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +11 | 蓝舌 |
Marta Argat
|
| 5 | lan she tou (屡繷) |
Li-chuan Yen
|
Proposed translations
+11
7 mins
Marta Argat
Chinese and English into Ukrainian
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Chinese to Ukrainian, English to Russian, Chinese to English, and 11 more.
Selected
蓝舌
lan2she2
both sylables are pronounced with the "second" - e.g. rising tone as if you ask something.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-13 16:17:54 (GMT)
--------------------------------------------------
the pronounciation given is for the whole nickname, lan is for blue and she is for tongue
both sylables are pronounced with the "second" - e.g. rising tone as if you ask something.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-13 16:17:54 (GMT)
--------------------------------------------------
the pronounciation given is for the whole nickname, lan is for blue and she is for tongue
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
1 day 9 hrs
lan she tou (屡繷)
lan2 she2 tou2
I agree with the previous answer, but it may get confused with "blue snake".
I agree with the previous answer, but it may get confused with "blue snake".
Something went wrong...