https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/medical%3A-instruments/1069569-release.html

Glossary entry

English term or phrase:

release

French translation:

sortie, parution, publication, mise sur le marché

Added to glossary by Isabelle DEFEVERE (X)
Jun 22, 2005 11:07
19 yrs ago
English term

release

English to French Other Medical: Instruments
An update to the XXX support module that supports dual temperature catheters for the EP Shuttle will be made available soon after the ***release*** of Version 2.0.
Proposed translations (French)
4 +4 sortie (parution, publication)

Proposed translations

+4
0 min
Selected

sortie (parution, publication)

-

--------------------------------------------------
Note added at 2005-06-22 11:09:04 (GMT)
--------------------------------------------------

principales traductions de release ici...
Peer comment(s):

agree Jacques Bermond : Oui. On peut également dire "la commercialisation", "la mise sur le marché"...
2 mins
agree Stephanie Huss
2 mins
agree Vamoura
5 hrs
agree Hervé du Verle
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"