Glossary entry (derived from question below)
Jul 13, 2001 08:33
23 yrs ago
English term
Ruffed grouse
English to German
Science
type of grouse
Proposed translations
(German)
| 0 | Waldhuhn |
Mats Wiman
|
| 0 | Kragenhuhn |
Ulrike Lieder (X)
|
| 0 | Ruffed Grouse.......Rebhuhn |
Carmela Prestia
|
Proposed translations
42 mins
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm) 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
711
Selected
Waldhuhn
Staatsvogel in Pennsylvania
see below
see below
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks everybody"
42 mins
Kragenhuhn
Latin name: bonasa umbellus
(cf. www.bcadventure.com/adventure/wilderness/birds/ruffgrou.htm - which also has a picture)
(cf. www.bcadventure.com/adventure/wilderness/birds/ruffgrou.htm - which also has a picture)
Reference:
1 hr
Carmela Prestia
United States
United States
Native in German
United States
Native in: German 
, Danish
Works in: English to German, Danish to German, German to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
45
Ruffed Grouse.......Rebhuhn
Ruffed Grouse...ohne Übersetzung
Ist eine Rebhuhnart vorwiegend in Canada lebend.
Ist eine Rebhuhnart vorwiegend in Canada lebend.
Something went wrong...