Jun 25, 2004 14:37
20 yrs ago
English term
punctuality and accuracy
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, English to Italian
criteria-based
English to Italian
Other
Finance (general)
Financial services, namely, providing criteria-based management and control of transactions by way of a computerized credit card authorization system. basati su criteri?
Proposed translations
(Italian)
| 5 | che segue precisi criteri . |
Roberto Rossetti
|
Proposed translations
9 mins
Roberto Rossetti
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Champion in Italian
Native in: Italian 
Works in: Italian to English, English to Italian
Related KudoZ points
:
18
Selected
che segue precisi criteri .
io in italiano aggiungerei precisi perchè criteri suona troppo generico.Si tratta di gestire a naso o attenersi a regole predeterminate(potresti tradurre anche così).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...