Feb 8, 2009 08:53
15 yrs ago
2 viewers *
French term
China
Professional and Efficient
Native in: English
Works in: Chinese to English, French to English
attributs natifs (champs natifs)
French to English
Other
Computers: Software
IT software terminology. Context: Each portfolio folder "dispose d'un ensemble d'attributs natifs (champs natifs)..."
Thank you for your contribution
Thank you for your contribution
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | native attributes (native fields) |
Jennifer Baldwin
|
| 3 | default settings |
kara marie
|
Proposed translations
+2
23 mins
Jennifer Baldwin
Native in English
Specializes in field
Innover en anglais!
Native in: English
Works in: French to English, Spanish to English
Related KudoZ points
:
42
Selected
native attributes (native fields)
A literal translation works for this expression.
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/cmgmt/v8r4m0/index....
http://books.google.com/books?id=WZJL4zjmnhoC&pg=PA67&lpg=PA...
http://www.excelsior-usa.com/doc/xfunction003.html
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/cmgmt/v8r4m0/index....
http://books.google.com/books?id=WZJL4zjmnhoC&pg=PA67&lpg=PA...
http://www.excelsior-usa.com/doc/xfunction003.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
15 hrs
default settings
default settings
Something went wrong...