https://www.proz.com/kudoz/french-to-english/manufacturing/6250469-action-sur-stock-%C3%A9bauche.html
Dec 28, 2016 20:33
7 yrs ago
1 viewer *
French term

Action sur stock ébauche

French to English Tech/Engineering Manufacturing Demande d\'action corrective
I'm translating a corrective action form from a manufacturing company.
I'm having problems understanding "Action sur stock ébauches"

Does Action on stock draft sound correct?
Merci
Proposed translations (English)
3 action of the stock of blanks
3 blank stock

Discussion

Laurence Fogarty Jul 6, 2017:
Hi laphilip ..any movement on this one at all...? Thanks.
mchd Dec 28, 2016:
Cela ne correspond pas vraiment au sens de la phrase !!

Proposed translations

38 mins

action of the stock of blanks

ébauche is blank in industry and the above is a possibility
Something went wrong...
1 day 14 hrs

blank stock

see link below
Something went wrong...