Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Finanzkennziffern
Italian translation:
indici finanziari
Added to glossary by
Laura Di Santo
Oct 1, 2004 14:28
19 yrs ago
German term
Italy
Arte & Parte: legale, tecnico e arte
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, Russian to Italian
Finanzkennziffern
German to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
mercati finanziari - gestione patrimoniale
..., denn neben traditionellen Finanzkennziffern werden transparente Umwelt- und Sozialkriterien in den Investitionsentscheid einbezogen."
Si tratta di "indici finanziari"? È una supposizione, ma vorrei avere conferme o smentite concrete
Si tratta di "indici finanziari"? È una supposizione, ma vorrei avere conferme o smentite concrete
Proposed translations
(Italian)
| 5 +2 | Sì |
Filippo Rosati
|
Proposed translations
+2
4 mins
Filippo Rosati
Native in Italian
Specializes in field
Translations that connect
Native in: Italian
Works in: Italian, Dutch to Italian, German to Italian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Sì
Esatto, sono gli "indici finanziari" (esperienza).
Ciao
Filippo
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-10-01 14:33:48 GMT)
--------------------------------------------------
Trovo conferma anche sullo Strambaci: Kennziffern = indici.
Ciao
Filippo
Ciao
Filippo
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-10-01 14:33:48 GMT)
--------------------------------------------------
Trovo conferma anche sullo Strambaci: Kennziffern = indici.
Ciao
Filippo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...