https://www.proz.com/kudoz/german-to-italian/general-conversation-greetings-letters/6484130-briefst%C3%A4nder.html

Glossary entry

German term or phrase:

Briefständer

Italian translation:

Portalettere / Portacorrispondenza

Added to glossary by Francesca Baroni
Mar 15, 2018 14:23
6 yrs ago
German term

Briefständer

German to Italian Other General / Conversation / Greetings / Letters
e' in un listino prezzi di un cliente, non ho ne' foto ne' descrizioni...

Proposed translations

+1
7 mins
Selected

Portalettere / Portacorrispondenza

Vd. links
Peer comment(s):

agree Danila Moro : direi: portalettere da scrivania, le immagini DE e IT sono molto simili
22 hrs
Grazie :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
19 mins

portaposta

portaposta da tavolo / scrivania / appoggio

un'alternativa

http://www.artenuovaforma.com/it/decorazione-casa/portaposta...

v. immagini in rete per portaposta
Something went wrong...
+1
1 hr

ripiano per la corrispondenza

Peer comment(s):

agree Elena Zanetti
5 hrs
Something went wrong...