Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
vom Stock
English translation:
from (the) stump (standing timber)
Added to glossary by
Martin Wenzel
Feb 20, 2009 18:25
15 yrs ago
German term
vom Stock
German to English
Tech/Engineering
Forestry / Wood / Timber
In der traditionellen Wertschöpfungskette Holz wird der Prozess „vom Stock“ (stehender Baum) zum veredelten Produkt (z.B. Brettschichtholz) bislang von der Forstseite ausgelöst...
Proposed translations
(English)
3 +5 | from (the) stump (standing timber) | Andrea Winzer |
Proposed translations
+5
34 mins
Selected
from (the) stump (standing timber)
It is important to realize that there are numerous costs associated with getting timber from the stump to the market. A skilled laborer cuts the tree; another skilled laborer in an $80,000 machine drags (skids) the log to a truck; another skilled laborer in a $30,000 machine loads the log onto a truck; a driver in a $100,000 truck hauls the log to the mill yard where it must be unloaded. All these costs, plus a profit margin must come out for a tree to pay its way to the sawmill. The farther the tree is located from the market, the more difficult it is to extrapolate a stumpage value.
http://www.orps.state.ny.us/assessor/manuals/vol6/forestry/f...
Every dollar spent to get the log from stump to market is one less dollar available to pay for stumpage. Poor terrain and inaccessibility makes high-value timber worth less than under optimal conditions, and makes low-value timber almost worthless to the buyer if it does not cover the costs of hauling it out of the woods
aem.cornell.edu/outreach/extensionpdf/eb0501.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2009-02-20 19:00:52 GMT)
--------------------------------------------------
Hier nochmals der link :))
http://aem.cornell.edu/outreach/extensionpdf/eb0501.pdf
http://www.orps.state.ny.us/assessor/manuals/vol6/forestry/f...
Every dollar spent to get the log from stump to market is one less dollar available to pay for stumpage. Poor terrain and inaccessibility makes high-value timber worth less than under optimal conditions, and makes low-value timber almost worthless to the buyer if it does not cover the costs of hauling it out of the woods
aem.cornell.edu/outreach/extensionpdf/eb0501.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2009-02-20 19:00:52 GMT)
--------------------------------------------------
Hier nochmals der link :))
http://aem.cornell.edu/outreach/extensionpdf/eb0501.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks you, all of you!"
Something went wrong...