https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/tech-engineering/19499-band.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
anlisten
Steuerkarte

Glossary entry

German term or phrase:

Band (comp.)

English translation:

tape, reel

Oct 27, 2000 13:58
23 yrs ago
2 viewers *
German term

Band

German to English Tech/Engineering
as in computerese in such compounds as: Installationsband
Wartungsbaender

I suspect it means 'reel' but I need to make sure.
Proposed translations (English)
0 tape / cartridge tape / reel tape
0 tape

Proposed translations

13 hrs
Selected

tape / cartridge tape / reel tape

For the above examples however I would simply use installation tape and perhaps backup/service tape (for Wartungsband, which doesn\'t actually appear on a web search so must be an unusual word?).

Reference:

Prof. experience

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
5 mins

tape

is my qualified guess. It is a storage medium isn't it?
Reference:

MMI

Something went wrong...