Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Falschverbau
Italian translation:
montaggio errato
Added to glossary by
Martin Schmurr
Oct 22, 2002 17:29
21 yrs ago
German term
Falschverbau
German to Italian
Tech/Engineering
certificazione di qualit�
Materialfluß
Die mögliche Beeinträchtigung der Teilequalität durch den innerbetrieblichen
Transport wird bewertet. Dabei spielt insbesondere die Teilesteuerung zur
Verhinderung von Falschverbau oder der Verwendung von n.i.O.-Teilen und
die Beeinträchtigung der Qualität durch die Teilehandhabung bzw. ungeeignete
Transportmittel eine Rolle.
Die mögliche Beeinträchtigung der Teilequalität durch den innerbetrieblichen
Transport wird bewertet. Dabei spielt insbesondere die Teilesteuerung zur
Verhinderung von Falschverbau oder der Verwendung von n.i.O.-Teilen und
die Beeinträchtigung der Qualität durch die Teilehandhabung bzw. ungeeignete
Transportmittel eine Rolle.
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | montaggio errato | Martin Schmurr |
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
montaggio errato
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...