https://www.proz.com/kudoz/italian-to-spanish/food-drink/1002708-pronto.html

Glossary entry

Italian term or phrase:

piatto pronto

Spanish translation:

plato preparado / listo

Added to glossary by Flavio Ferri-Benedetti
Apr 15, 2005 13:30
19 yrs ago
Italian term

pronto

Italian to Spanish Other Food & Drink dicitura
Piatto Pronti Fresco

Piatto Pronto da consumarsi previa cottura

¿LISTO?
Proposed translations (Spanish)
5 +1 platos preparados
Change log

Apr 15, 2005 14:04: Mariana Perussia changed "Language pair" from "Spanish to Italian" to "Italian to Spanish"

Discussion

Flavio Ferri-Benedetti Apr 15, 2005:
He corregido el glosario. Saludos, Flavio

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

platos preparados

Platos preparados - Paninis - Translate this page
Lee opiniones de consumidores y compara precios de Paninis ... > Alimentación > Congelados > Platos preparados. Platos preparados > Paninis ...www.ciao.es/Paninis_198062_4 - 20k - Cached - More from this site
ANTECEDENTES GENERALES DE LA INDUSTRIA LACTEA, HELADOS Y PLATOS PREPARADOS CONGELADOS - Translate this page
MINISTERIO DE SALUD. SERVICIO DE SALUD. VALPARAISO - SAN ANTONIO. DEPTO. PROG. SOBRE EL AMBIENTE. ANTECEDENTES GENERALES DE LA INDUSTRIA LACTEA, HELADOS Y PLATOS PREPARADOS CONGELADOS
Peer comment(s):

agree Egmont
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias"