Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
wprowadzić przepisy prawne
English translation:
introduce legal provisions/enact provisions
Added to glossary by
Piotr Łazorko
Jan 22, 2018 17:38
6 yrs ago
33 viewers *
Polish term
Poland
A truly professional enthusiast.
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish
wprowadzić przepisy prawne
Polish to English
Bus/Financial
Law: Patents, Trademarks, Copyright
prawo
Czy w Polsce należy wprowadzić bardziej restrykcyjne przepisy wobec osób nie przestrzegających prawa?
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | introduce legal provisions |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 +1 | implement legal regulations |
Darius Saczuk
|
| 3 +1 | enact laws |
Grzegorz Mysiński
|
Proposed translations
+1
18 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
75
Selected
introduce legal provisions
IMHO
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo!!!"
+1
2 mins
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) , English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
24
+1
1 hr
enact laws
Kolejna możliwość
Example sentence:
The purpose of such a letter, for example, might be to encourage voters to urge their elected officials to enact stricter laws against drivers with repeat offenses for drunken driving or
Discussion
A provision is a legal clause or condition contained within a contract that requires one or both parties to perform a particular requirement by some specified time or prevents one or both parties from performing a particular requirement by some specified time.
Better options: regulations, statutes, laws.