Glossary entry (derived from question below)
May 24, 2002 04:30
22 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
rotaria
Spanish to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
oil and gas
(Mexico) The following is information to be recorded on an offshore drilling platform: "Revoluciones por minuto en la rotaria".
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | drilling rpm |
Massimo Gaido
|
| 4 | rotary / revolver |
Sebastián Sierpe Toral (X)
|
Proposed translations
+1
5 mins
Massimo Gaido
United States
United States
United States
Your business is my business.
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
drilling rpm
Ciao,
M.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-24 04:40:35 (GMT)
--------------------------------------------------
RPM = Rotations per Minute
ROTARY RPM ......is what you need
See below:
\"Rotations per minute of the drill bit. Usually refers to rotary table, but could also refer to top drive, or mud motor rpm (inferred). Unitless.\"
http://www.caodc.ca/ets/Tour_TMD120.htm
M.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-24 04:40:35 (GMT)
--------------------------------------------------
RPM = Rotations per Minute
ROTARY RPM ......is what you need
See below:
\"Rotations per minute of the drill bit. Usually refers to rotary table, but could also refer to top drive, or mud motor rpm (inferred). Unitless.\"
http://www.caodc.ca/ets/Tour_TMD120.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
10 mins
rotary / revolver
....
Something went wrong...