Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
I'm a tri-lingual professional translator with 11-years experience in Software localization, Information Technology and Marketing. I have also translated non-fiction books for the Brazilian and Spanish markets.
I translate from English and Spanish into Portuguese. I’m Brazilian, and have been based in Barcelona since 2001. My portfolio includes brands such as Apple, Palo Alto, Google, Siemens/Solid Edge, Dell, Sony/VAIO, Thomson Reuters, SAP/Celerra, BusinessObjects, NetBeans, Symantex, Microsoft, Accor, Marriott Hotels, CIT, Delta Airlines, Alamo, Genebre and Eptisa International.