https://www.proz.com/forum/spanish/30408-formaci%3Fn_intercambio_de_apuntes.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » Spanish »
Formación: intercambio de apuntes
Thread poster: ignobis
ignobis
ignobis
Spain
Local time: 16:04
German to Spanish
Mar 13, 2005

¿Alguien ha hecho algún curso sobre automoción, ingeniería o cualquier otro tema tecnológico y estaría dispuesto a intercambiar apuntes? Quisiera ampliar mis conocimientos ya que en estos temas, como sabéis, no hay mucha oferta de formación especializada y el progreso tecnológico hace que tengamos que reciclarnos continuamente. ¡Pero los cursos son caros!Yo acabo de finalizar un máster en traducción de dos años de duración y tengo apuntes y glosarios interesantes alemán-español; ... See more
¿Alguien ha hecho algún curso sobre automoción, ingeniería o cualquier otro tema tecnológico y estaría dispuesto a intercambiar apuntes? Quisiera ampliar mis conocimientos ya que en estos temas, como sabéis, no hay mucha oferta de formación especializada y el progreso tecnológico hace que tengamos que reciclarnos continuamente. ¡Pero los cursos son caros!Yo acabo de finalizar un máster en traducción de dos años de duración y tengo apuntes y glosarios interesantes alemán-español; sobre todo del campo jurídico pero también sobre traducción científico-técnica. Si os interesa, escribidme a [email protected]. ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Formación: intercambio de apuntes


Forum rules
Help and orientation




Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »