Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Thank you for being my teacher, my student
Turkish translation:
öğretmenim, öğrencim olduğunuz için teşekkür ederim
Added to glossary by
ada-y
Apr 29, 2005 14:37
19 yrs ago
English term
Thank you for being my teacher, my student
Non-PRO
English to Turkish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
thank you speech
This is part of a thank you speech
Change log
May 1, 2005 17:34: Özden Arıkan changed "Field (specific)" from "Other" to "General / Conversation / Greetings / Letters"
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
öğretmenim, öğrencim olduğunuz için teşekkür ederim
öğretmenim, öğrencim olduğun için teşekkür ederim
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
5 hrs
Hem öğretmenim, hem de öğrencim olduğun için teşekkür ediyorum.
Türkçe cümleye hem estetik hem de makyaj katmakta yarar var düşüncesindeyim.
18 hrs
Öğretmenim olduğunuz için size müteşekkirim.
Öğretmenim olduğunuz için size müteşekkirim.
Something went wrong...