Si c'est du texte juridique, et que l'appareil en question est soumis à des études/audits/évaluations.... de conformité, on n'a en général pas le droit de changer/modifier/adapter... sans risquer de "mettre à mal" cette conformité. Dès lors le vendeur ou l'organisme responsable de cette conformité INTERDIT l'usage de l'appareil en cas de modification... ou à tout le moins précise que si quelqu'un l'utilise, c'est sous sa responsabilité pleine et entière.

authority ici dans le sens d'autorisation conférée par les autorités accréditées. Je suis d'accord avec les explications données précédemment.