Glossary entry (derived from question below)
Dec 3, 2004 13:52
19 yrs ago
2 viewers *
English term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
diluate
English to German
Other
Other
The ions are flushed out via the concentrate flow. The purest water (diluate) flows directly into the reservoir.
(ultrapure water production)
(ultrapure water production)
Proposed translations
(German)
| 5 +4 | Diluat |
Terence Ajbro
|
Proposed translations
+4
4 mins
Terence Ajbro
Sweden
Sweden
Native in English
Sweden
A multilingual Englishman
Native in: English 
Works in: English to German, English to Danish, Danish to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
Diluat
See http://www.christ-aqua.ch/html/3_5_11.php3
Det er sikket diluat på dansk også!
Das produzierte Diluat entspricht den Vorgaben der USP 26 für Purified Water. Auch Anforderungen von E.P. (Pharmacopeia Europea) und H.P. (Pharmacopeia Helvetica) sowie folgende Normen für Laboratorien werden erfüllt.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-12-03 14:02:34 GMT)
--------------------------------------------------
also called freshwater
Det er sikket diluat på dansk også!
Das produzierte Diluat entspricht den Vorgaben der USP 26 für Purified Water. Auch Anforderungen von E.P. (Pharmacopeia Europea) und H.P. (Pharmacopeia Helvetica) sowie folgende Normen für Laboratorien werden erfüllt.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-12-03 14:02:34 GMT)
--------------------------------------------------
also called freshwater
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...