Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
envelope principle
Italian translation:
principio delle tolleranze
Added to glossary by
Valeria Faber
Feb 14, 2007 10:38
17 yrs ago
4 viewers *
English term
envelope principle
English to Italian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
aluminium profiles
" with EPDM in accordance with the envelope principle" (referring to glazing method).
Any suggestion?
Any suggestion?
Proposed translations
(Italian)
3 | principio delle tolleranze | Valeria Faber |
3 | principio / teorema dell'inviluppo | inglisa (X) |
Proposed translations
57 mins
Selected
principio delle tolleranze
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie del tuo aiuto! :)"
44 mins
principio / teorema dell'inviluppo
Se - e solo se - è in un contesto di formule matematiche potrebbe riferirsi al teorema/principio dell'inviluppo, che si traduce letteralmente in italiano. In genere compare quando si massimizzano funzioni... ciao
Note from asker:
no in effetti non si tratta di funzioni matematiche però ci avevo pensato..grazie |
Discussion
http://webstore.ansi.org/ansidocstore/product.asp?sku=DIN 71...
According to the envelope principle the deviations of form and parallelism are limited by the size tolerances