Depends on the context.
If it's about space then it's one above.

(authorization)
documentazione di autorizzazione

(customs)
documentazione di sdoganamento

Hope this helps,
good luck!

Ciao Rosa,
i due termini che ti suggerisco costituiscono una "ipertraduzione" del tuo, sempre che abbia capito bene il senso del termine, in assenza di maggiore contesto (lo intendo come "police clearance").
Il problema e' che non esistono corrispettivi precisi tra i documenti emessi da varie giurisdizioni nazionali.
Ti rimando a una discussione nella subcommunity FR>EN in cui avevamo discusso proprio di questo.

buon lavoro

paola l m

Perchè non è semplicemente:

Registro di quietanza

Buon lavoro

Questo nel caso il tuo contesto riguardi un avvocato o un commissario. Per queste professioni, in genere "clearance record" vuol dire quanti casi si levano mediamente dalla scrivania in un dato periodo. Ovviamente, dal punto di vista del contesto, la mia è una pura illazione!

Floriana