Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Mail-order sales channel
Italian translation:
vendita per corrispondenza
Added to glossary by
cfdrtg
Feb 19, 2005 11:03
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Works in: English
Mail-order sales channel
Homework / test
English to Italian
Marketing
Marketing
marketing
Non sono sicuro neanche di questo "Mail-order sales channel"; la frase intera รจ "as already achieved in the Mail-order sales channel"
grazie!
grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | vendita per corrispondenza |
cfdrtg
|
| 3 | canale |
Sabina Moscatelli
|
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
vendita per corrispondenza
This is the term used when talking about sales that are made after for example leafing through a catalogue (postal market in Italy, Quelle in Germany ecc.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille!"
1 hr
Sabina Moscatelli
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Qualified and experienced translator
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
52
canale
delle vendite effettuate mediante ordine postale
Something went wrong...