https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/computers%3A-software/1843840-kernel-compatibility-mode.html

Glossary entry

English term or phrase:

kernel compatibility mode

Russian translation:

режим совместимости ядра

Added to glossary by Speranza
Mar 28, 2007 22:34
17 yrs ago
English term

kernel compatibility mode

English to Russian Tech/Engineering Computers: Software Antimalware Program
Интерфейс и сообщения программы. Контекст:

Enable kernel compatibility mode (requires reboot)
Proposed translations (Russian)
4 +5 режим совместимости ядер

Proposed translations

+5
45 mins
Selected

режим совместимости ядер

или "ядра", смотрите по ситуации.
Peer comment(s):

agree Enote : ядрА, ядро обычно только одно
4 hrs
agree Yuriy Vassilenko
6 hrs
agree random78
7 hrs
agree mk_lab : ... ядрей ;)
7 hrs
agree Oleg Shirokov
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."