Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
particle shear of the nanocomposite
Spanish translation:
el cizallamiento/corte de las partículas del nanocompuesto
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Feb 15, 2007 09:37
17 yrs ago
English term
particle shear of the nanocomposite
English to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
material de aislamiento
Preferred application method is by brush, roller, or an airless sprayer at low pressure can be used. Care should be taken during mixing prior to application not to cause particle shear of the nanocomposite.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | el cizallamiento/corte de las partículas del nanocompuesto |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
| 4 +1 | corte de las partículas del nanocompuesto |
garci
|
Proposed translations
+2
9 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
580
Selected
el cizallamiento/corte de las partículas del nanocompuesto
el cizallamiento/corte de las partículas del nanocompuesto o la falta de homogeneización de las partículas del nanocompuesto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a las 2"
+1
10 mins
corte de las partículas del nanocompuesto
nanocomposite
(materials) A material that results from the intimate mixture of two or more nanophase materials.
Suerte !
(materials) A material that results from the intimate mixture of two or more nanophase materials.
Suerte !
Something went wrong...