Sep 20, 2000 16:37
23 yrs ago
English term
dblanche
lug
English to Spanish
Tech/Engineering
(Carton loading machine)
The carton conveyor comprises four chains: two chains carry pusher lugs and the other two carry retarder lugs. The chains are driven by sprockets on a common shaft.
Thank you so much!!
The carton conveyor comprises four chains: two chains carry pusher lugs and the other two carry retarder lugs. The chains are driven by sprockets on a common shaft.
Thank you so much!!
Proposed translations
(Spanish)
| 0 | pusher lugs = lengüetas propulsoras o impulsoras (tambien pudiera ser una |
Maria
|
| 0 | See below |
Ivan Sanchez
|
Proposed translations
1 hr
Selected
pusher lugs = lengüetas propulsoras o impulsoras (tambien pudiera ser una
"saliente" propulsor o impulsor.
retarder lugs = lengüeta, proyeccion o saliente retardador
hope it helps
retarder lugs = lengüeta, proyeccion o saliente retardador
hope it helps
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for helping, both of you."
1 hr
See below
Pusher lugs: salientes impulsores.
Retarder lugs: salientes detenedores.
Luck!
Retarder lugs: salientes detenedores.
Luck!
Something went wrong...