Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sprue chuck
Spanish translation:
tira sobrante. Bota o quita chorreado
Added to glossary by
Sergio Aguirre
Nov 7, 2003 22:33
20 yrs ago
3 viewers *
English term
sprue chuck
English to Spanish
Tech/Engineering
It comes from a wiring diagram illustration, so there is no much context.
Proposed translations
(Spanish)
4 | tira sobrante | Sergio Aguirre |
Proposed translations
29 mins
Selected
tira sobrante
Bota chorreado
Product chuck circuit
1 or 3 circuits can be added to the product chuck circuit provided in the standard specifications, for a total of 2 or 4 circuits.
Sprue chuck (interim drop along runner) circuit
The timing at which the sprue is released can be selected by setting the timing mode.
Pitch correction circuit
The product pitch can be changed in the attachment head.
Sprue cut circuit
This circuit allows the sprue to be cut in the attachment head, using nippers. It cannot be used in combination with a gate cutting circuit in the head.
... Reliable, • Function to detect long thin sprue or soft material sprue chuck. Low
Noise, • Reduces the noise level by lessening the air consumption and filter. ...
www.cpm-toyo.com/Sprue-Picker_Matsui.html - 28k - Cached - Similar pages
Removal Robot for Plastic Products
... Sprue chuck (interim drop along runner) circuit, The timing at which
the sprue is released can be selected by setting the timing mode. ...
www.ype.co.jp/english/item/servo_robo/ vsx_series03.html
SPRUE
2. The waste material filling or protruding from this hole after hardening.
3. The usually plastic rod or framework that secures molded objects, such as model parts or game pieces, before their first use.
Product chuck circuit
1 or 3 circuits can be added to the product chuck circuit provided in the standard specifications, for a total of 2 or 4 circuits.
Sprue chuck (interim drop along runner) circuit
The timing at which the sprue is released can be selected by setting the timing mode.
Pitch correction circuit
The product pitch can be changed in the attachment head.
Sprue cut circuit
This circuit allows the sprue to be cut in the attachment head, using nippers. It cannot be used in combination with a gate cutting circuit in the head.
... Reliable, • Function to detect long thin sprue or soft material sprue chuck. Low
Noise, • Reduces the noise level by lessening the air consumption and filter. ...
www.cpm-toyo.com/Sprue-Picker_Matsui.html - 28k - Cached - Similar pages
Removal Robot for Plastic Products
... Sprue chuck (interim drop along runner) circuit, The timing at which
the sprue is released can be selected by setting the timing mode. ...
www.ype.co.jp/english/item/servo_robo/ vsx_series03.html
SPRUE
2. The waste material filling or protruding from this hole after hardening.
3. The usually plastic rod or framework that secures molded objects, such as model parts or game pieces, before their first use.
1 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...