Glossary entry (derived from question below)
Jul 22, 2005 10:20
19 yrs ago
Italian term
Legal-Patent-Accounting-Pharma-Medical
Native in: French (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) 
, Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) 
Works in: French to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 9 more.
langue ou language?
Italian to French
Other
Tourism & Travel
valigie
voici la phrase:Il Nuovo Linguaggio delle Borse da Viaggio Casual
que preferez vous dans ce context?
merci pour votre aide :)
Viene dall'Inglese io in Italiano ho scelto linguaggio( mi suona meglio) ma in francese???
que preferez vous dans ce context?
merci pour votre aide :)
Viene dall'Inglese io in Italiano ho scelto linguaggio( mi suona meglio) ma in francese???
Proposed translations
(French)
| 5 +5 | langage |
Olivia MAHÉ
|
Proposed translations
+5
6 mins
Olivia MAHÉ
France
France
Native in French
Specializes in field
France
FRENCH QUALIFIED TRANSLATOR-ADAPTOR
Native in: French
Works in: English to French, Italian to French, French
Related KudoZ points
:
25
Selected
langage
sans U, et cette fois I AM SURE
Peer comment(s):
| agree |
Marie Christine Cramay
9 mins
|
| agree |
elysee
: of course !!
11 mins
|
| agree |
Nanny Wintjens
28 mins
|
| agree |
Chiara_M
59 mins
|
| agree |
bologna
3 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!!"
Discussion