Hola angelgris,
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)

--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-28 23:26:37 (GMT)
--------------------------------------------------

Mira esta referencia:

\"La pintura a la témpera, la cual precedió al óleo, estaba hecha de pigmentos suspendidos en agua y mezclados con algún tipo de pegamento, más tarde surgió la idea de ligar estos pigmentos con aceite.
La idea de ligar estos pigmentos con aceite, se atribuye al pintor flamígero Jan Van Eyck en el siglo XV, aunque puede que otros artistas hubieran experimentado con ideas similares. De todas maneras, el medio se popularizó rápidamente.
La témpera era un medio de pintura difícil de usar y el potencial del óleo parecía evidente: los colores eran mucho más ricos que se conseguían gracias a la técnica llamada satinado. La superficie era lisa, sin marcas de pincel visibles aunque más tarde los artistas sí recurrieron a las marcas de pincel que fueron muy apreciadas.
Actualmente, la pintura al óleo revela la versatilidad del medio: esta pintura puede ser utilizada de forma gruesa o delgada, mediante pincel o cuchillo, incluso mediante los dedos. Además, su gran calidad la han hecho muy popular y es muy apreciada...\"

http://www.photopainters.com/es/learn_tech.asp

--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-28 23:32:10 (GMT)
--------------------------------------------------

Témpera/Tempera es una de esas palabras que sólo varían por la tilde o acento en español e inglés.

Main Entry: tem·pera
Function: noun
Etymology: Italian tempera, literally, temper, from temperare to temper, from Latin
Date: 1832
1 : a process of painting in which an albuminous or colloidal medium (as egg yolk) is employed as a vehicle instead of oil; also : a painting done in tempera

Merriam-Webster\'s Dictionary