This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 21 '10 eng>pol Bag the bags puść(ić/my) torby z torbami pro closed ok
4 Apr 13 '10 pol>eng utylizacja odpadów na produkty użyteczne recycling/converting waste into usable products pro closed no
4 Nov 13 '09 eng>pol business environemnt otoczenie biznesowe/gospodarcze pro closed ok
4 Jul 27 '09 eng>pol post-consumer pokonsumenckie pro closed ok
4 Jul 2 '09 eng>pol waste packaging odpady opakowaniowe pro closed ok
4 Jun 3 '09 eng>pol END dyrektywa dotycząca oceny i zarządzania hałasem w środowisku pro closed no
4 Jan 27 '09 eng>pol sustainable agriculture ekologiczne rolnictwo pro closed ok
1 Jan 16 '09 eng>pol carbon market rynek emisji dwutlenku węgla/CO2 pro closed no
4 Jan 12 '09 eng>pol breeding patterns cykle reprodukcyjne/rozmnażania pro closed ok
4 Dec 2 '08 eng>pol low environmental impact niewielki/ograniczony wpływ na środowisko pro closed no
4 Dec 2 '08 eng>pol life cycle czas/okres eksploatacji/użytkowania pro closed no
4 Dec 1 '08 eng>pol actors podmioty pro closed no
- Sep 24 '08 eng>pol enlightened self-interest dobrze/właściwie pojęty/rozumiany interes własny pro closed ok
- Sep 22 '08 eng>pol put sth at the heart umieścić coś w centralnym punkcie/miejscu / centrum pro closed no
- Sep 22 '08 eng>pol climate wrongs przestępstwa/występki klimatyczne pro closed ok
- Jun 10 '08 eng>pol Site of Community Importance (SCI) obszar/teren mający znaczenie dla Wspólnoty pro closed ok
4 Apr 21 '08 eng>pol trendy w metodach redukcji emisji trends in emission reduction methods pro closed no
4 Mar 28 '08 eng>pol enviromental care ochrona środowiska pro closed no
4 Mar 5 '08 pol>eng zawiesina ogólna total suspension pro closed no
4 Jan 22 '08 pol>eng odszlamiacz desludger pro closed ok
4 Jan 11 '08 pol>eng przegląd ekologiczny environmental (impact) review/assessment pro closed no
- Dec 12 '07 eng>pol habitat management zarządzanie środowiskiem życia roślin i zwierząt pro closed no
- Oct 8 '07 eng>pol Ecosystem services usługi ekosystemów pro closed no
- Aug 30 '07 eng>pol flying ash particles cząstki pyłu zawieszonego (w powietrzu) pro closed no
4 Aug 3 '07 pol>eng zrodla promieniotworcze radioactive sources pro closed ok
4 Aug 3 '07 pol>eng odpady niskoaktywne low activity waste pro closed ok
- Jul 19 '07 pol>eng charakterystyka ekologiczna environmental description pro closed ok
4 Jul 6 '07 eng>pol The project aims to support the national plan by... celem projektu jest wsparcie/pomoc w realizacji planu narodowego/ogólnokrajowego przez... pro closed no
4 Jul 3 '07 pol>eng Kierownik sekcji Technologicznej i Badań Środowiska Process and Environmental Research Manager pro closed ok
4 Jun 20 '07 eng>pol flood control channels kanały przeciwpowodziowe pro closed ok
4 Jun 11 '07 eng>pol policy-relevant zgodne z założeniami polityki/strategii pro closed ok
4 May 30 '07 eng>pol full chain (impact pathway) approach podejście/metoda obejmujące/a pełen łańcuch (ścieżkę oddziaływania/wpływu) pro closed ok
- May 17 '07 pol>eng zarządzanie gospodarką odpadami waste management pro closed ok
Asked | Open questions | Answered