Можно и без кавычек - речь идет о привязке (соответствии) пикселей камеры электродам, вживленным в сетчатку глазного импланта

Устройство и работа бионического глаза
http://cyclowiki.org/wiki/Устройство_и_работа_бионического_г...
Чтобы это препятствие обойти, нужно «привязать» по одному электроду на одну, от силы — две клетки.
...
Существовавший ранее метод использовал передачу изображения с видеокамеры напрямую в глаз. При этом спроецированное изображение воспринималось блоком фотодатчиков, и сигнал со ста его пикселей передавался через нервные клетки в мозг. Однако то, что «видит» видеокамера, вызывало у человека ощущение несовпадения с тем, что происходит при естественном движении яблока глаз глазного яблока.