https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/tech-engineering/599723-dust-laden-gas.html
Dec 22, 2003 12:02
20 yrs ago
English term

dust-laden gas

Non-PRO English to Russian Tech/Engineering
The invention also relates to an apparatus and a process for cleaning dust-laden gas in a separation chamber, in particular a cyclone, preferably by means of centrifugal-force deposition, the dust-laden gas flowing into the separation chamber via an opening, and the at least partially cleaned gas being discharged again, preferably flowing out, from the separation chamber via a line, for example via a submerged pipe.

Discussion

Non-ProZ.com Dec 23, 2003:
dust-laden - � ������ ����� ����� ����� ����� �� ���� ��������� ���� ��� dust-laden � ������ ����� ����� ����� - �.�. �� �������� �����-�� ������� ����� (�� ?) ������ �� ���� ����� �������� ..

Proposed translations

+3
4 mins
Selected

пыленасыщенный (запыленный) газ

Source: Lingvo 8.0
Peer comment(s):

agree Prima Vista
5 mins
спасибо
agree Alexandra Tussing
1 day 14 hrs
спасибо
agree Ol_Besh
5 days
спасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+1
7 mins

Пылегазовый поток

Теплообмен динамических слоев порошков с теплонесущей поверхностью. II. Пылегазовый поток. Пашкевич Д. С., Краснокутский В. Н., Петров В. Б., Королев В. Л. 9
Peer comment(s):

agree yben
1 hr
Спасибо!
Something went wrong...