English to Czech Bus/Financial Business/Commerce (general)

One of the XXX Group’s core strengths is its multi-brand strategy. Some of the brand companies operate globally and some in specific regions. They have full operational responsibility within their particular markets, offering products and services that are a perfect fit with local requirements.

Je pro to v češtině nějaký výraz? Nejdřív mě napadly "dceřinné společnosti", ale nesedí mi to k tomu - to by asi byl dost významový posun. Pouhé "portfolio značek" to zjevně také není, když existují rovnou jednotlivé společnosti.

Děkuji