Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
non-diversion
Italian translation:
non diversione
Added to glossary by
maryan70
Nov 10, 2003 09:03
20 yrs ago
English term
non-diversion
English to Italian
Other
trattati sul disarmo
providing credible assurance of the non-diversion of nuclear material from declared activities
Proposed translations
(Italian)
| 3 | non diversione |
Fanta
|
| 4 | uso di materiale nucleare per scopi non corrispondenti alle attività dichiarate |
Maurizio Valente
|
Proposed translations
15 mins
Selected
non diversione
"L'applicazione del combinato disposto dell'Accordo di verifica e del Protocollo aggiuntivo, pertanto, dovrebbe consentire all'AIEA di dar vita ad un sistema di salvaguardie capace di assicurare la non diversione dei materiali nucleari destinati ad usi pacifici verso usi differenti....".
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 mins
Maurizio Valente
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Assurance of a job well done
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2401
uso di materiale nucleare per scopi non corrispondenti alle attività dichiarate
ossia, presumibilmente: per fini bellici
Something went wrong...