Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
swagger stick
Serbo-Croat translation:
oficirski štap
Added to glossary by
Mira Stepanovic
Jan 22, 2003 12:38
21 yrs ago
English term
swagger stick
English to Serbo-Croat
Art/Literary
...
Proposed translations
(Serbo-Croat)
| 5 +5 | oficirski stap |
Vesna Bozic Taylor
|
| 5 | Stap za izlazak, stap za setnju, oficirski stap |
Bogdan Petrovic
|
| 4 -1 | štap, štap za šetnju |
Sandra Ivcevic
|
Change log
Apr 11, 2008 09:19: Mira Stepanovic changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/32142">Vesna Bozic Taylor's</a> old entry - "swagger stick"" to ""oficirski stap""
Proposed translations
+5
4 mins
Vesna Bozic Taylor
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, German to Serbian, Serbian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
oficirski stap
swagger stick - oficirski stap
Englesko-srpskohrvatski recnik - Morton Benson
Englesko-srpskohrvatski recnik - Morton Benson
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala."
-1
1 hr
Sandra Ivcevic
experienced, reliable and accurate
Works in: English to Croatian, Croatian to English, Bosnian to English, and 5 more.
štap, štap za šetnju
Random House: a short, batonlike stick, usually leather-covered, sometimes carried by army officers, soldiers, etc
7 hrs
Bogdan Petrovic
Serbia
Serbia
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
149
Stap za izlazak, stap za setnju, oficirski stap
to bi bilo to
Something went wrong...