Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cross functional team
Spanish translation:
equipo multifuncional
Added to glossary by
Egmont
Nov 27, 2001 08:28
22 yrs ago
21 viewers *
English term
cross functional
English to Spanish
Other
Control de calidad
El contexto es la revisión del control de calidad de una empresa de fabricación de automóviles:
"SC and HIC must be determined from the system/design FMEA and incorporated into and additional charateristics identified by the PFMEA cross functional team"
Muchas gracias
"SC and HIC must be determined from the system/design FMEA and incorporated into and additional charateristics identified by the PFMEA cross functional team"
Muchas gracias
Proposed translations
(Spanish)
4 | equipo multifuncional | Egmont |
5 | equipo multidisciplinario | rulo |
4 | Equipo interfuncional | E-nauta |
4 -1 | cros-funcional | JH Trads |
Proposed translations
7 mins
Selected
equipo multifuncional
Agrupa a expertos y técnicos de diversas especialidades para ejecutar una tarea compleja y polivalente.
*********************************
Búsqueda Avanzada Preferencias Herramientas del idioma Sugerencias de Búsqueda
Se buscó cross functional team en la Web. Resultados 1 - 10 de aproximadamente 302,000. La búsqueda tardó 0.19 segundos.
PDC - Practice Area - Cross-Funtional Team Management - [ Traduzca esta página ]
... Areas: ...
www.pdcinc.com/practice/cross.html - 34k - En caché - Páginas similares
Cross-Functional Team Services by Strategic Futures - [ Traduzca esta página ]
... in the development, nurturing, and use of cross-functional teams. A cross-functional
team can be a powerful organizational vehicle that brings together diverse ...
www.strategicfutures.com/crossfun.htm - 6k - En caché - Páginas similares
[PDF] Cross-functional team focus on marketing is key to project ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Cross-functional team focus on marketing is key to project success Industry says
speed-within-market is as important as speed-to-market Tufts Center for the ...
www.tufts.edu/med/csdd/images/impact13.pdf - Páginas similares
[PDF] MGT 581-071 Cross-Functional Team Leadership Fall 2001 Rice ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... iit.edu Phone (312) 906-6510 Office Hours: By Appointment Instructor MGT 581-071
Cross-Functional Team Leadership Fall 2001 Rice Saturday 1 PM-4:15 Rice 236 ...
www.stuart.iit.edu/courses/mgt581/fall2001/syll581.pdf - Páginas similares
Creating Cross-Cultural Teams - [ Traduzca esta página ]
... Sponsor Most important, those sponsoring this team need to do some important and
sometimes challenging work well before this cross-functional team ever meets. ...
www.beyondresistance.com/html/cross_fun.html - 30k - En caché - Páginas similares
Develop a cross-functional team - [ Traduzca esta página ]
... Develop a cross-functional team. ... How to develop a cross-functional
team Some suggested steps based on our experience: ...
www.edfpewalliance.org/kapteamdev.html - 6k - En caché - Páginas similares
Focus Study: Cross-Functional Sourcing Team Effectiveness - [ Traduzca esta página ]
... skills and abilities related to the team's task, (3) overall executive management
commitment to the cross-functional team process, and (4) budgetary support. ...
www.capsresearch.org/ReportHTMs/crossfunctional.html - 36k - En caché - Páginas similares
[DOC] Cross-Functional Team for Human Resources
Formato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
... . SUBJECT: Report from Cross-Functional Team for
Human Resources. >. DATE: November 18, 1998. ...
www.ucf.edu/aboutUCF/strategic/plans/c-f.HR.final.doc - Páginas similares
GBGM Staff Briefing: Report of the Cross-Functional Team on ... - [ Traduzca esta página ]
February 9, 1999. GBGM Staff Briefing Summary. Report of the Cross-Functional Team
on Ministries with Women, Children, and Youth. ...
gbgm-umc.org/mission/news/br990209.html - 7k - En caché - Páginas similares
USF Organizational Change: 1996-97 Cross-Functional Team ...
1996-97 Cross-Functional Team Accomplishments, ...
www.usf.edu/change/96status/96accomp.htm - 2k - En caché - Páginas similares
*********************************
Búsqueda Avanzada Preferencias Herramientas del idioma Sugerencias de Búsqueda
Se buscó cross functional team en la Web. Resultados 1 - 10 de aproximadamente 302,000. La búsqueda tardó 0.19 segundos.
PDC - Practice Area - Cross-Funtional Team Management - [ Traduzca esta página ]
... Areas: ...
www.pdcinc.com/practice/cross.html - 34k - En caché - Páginas similares
Cross-Functional Team Services by Strategic Futures - [ Traduzca esta página ]
... in the development, nurturing, and use of cross-functional teams. A cross-functional
team can be a powerful organizational vehicle that brings together diverse ...
www.strategicfutures.com/crossfun.htm - 6k - En caché - Páginas similares
[PDF] Cross-functional team focus on marketing is key to project ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Cross-functional team focus on marketing is key to project success Industry says
speed-within-market is as important as speed-to-market Tufts Center for the ...
www.tufts.edu/med/csdd/images/impact13.pdf - Páginas similares
[PDF] MGT 581-071 Cross-Functional Team Leadership Fall 2001 Rice ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... iit.edu Phone (312) 906-6510 Office Hours: By Appointment Instructor MGT 581-071
Cross-Functional Team Leadership Fall 2001 Rice Saturday 1 PM-4:15 Rice 236 ...
www.stuart.iit.edu/courses/mgt581/fall2001/syll581.pdf - Páginas similares
Creating Cross-Cultural Teams - [ Traduzca esta página ]
... Sponsor Most important, those sponsoring this team need to do some important and
sometimes challenging work well before this cross-functional team ever meets. ...
www.beyondresistance.com/html/cross_fun.html - 30k - En caché - Páginas similares
Develop a cross-functional team - [ Traduzca esta página ]
... Develop a cross-functional team. ... How to develop a cross-functional
team Some suggested steps based on our experience: ...
www.edfpewalliance.org/kapteamdev.html - 6k - En caché - Páginas similares
Focus Study: Cross-Functional Sourcing Team Effectiveness - [ Traduzca esta página ]
... skills and abilities related to the team's task, (3) overall executive management
commitment to the cross-functional team process, and (4) budgetary support. ...
www.capsresearch.org/ReportHTMs/crossfunctional.html - 36k - En caché - Páginas similares
[DOC] Cross-Functional Team for Human Resources
Formato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
... . SUBJECT: Report from Cross-Functional Team for
Human Resources. >. DATE: November 18, 1998. ...
www.ucf.edu/aboutUCF/strategic/plans/c-f.HR.final.doc - Páginas similares
GBGM Staff Briefing: Report of the Cross-Functional Team on ... - [ Traduzca esta página ]
February 9, 1999. GBGM Staff Briefing Summary. Report of the Cross-Functional Team
on Ministries with Women, Children, and Youth. ...
gbgm-umc.org/mission/news/br990209.html - 7k - En caché - Páginas similares
USF Organizational Change: 1996-97 Cross-Functional Team ...
1996-97 Cross-Functional Team Accomplishments, ...
www.usf.edu/change/96status/96accomp.htm - 2k - En caché - Páginas similares
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por tu ayuda!"
-1
1 min
cros-funcional
como en la ref:
La complejidad de un campus requiere análisis "cros-funcional" para llevar a cabo
adecuadas tomas de decisión. Cada vez más, trabajadores del conocimiento ...
www.cicei.ulpgc.es/tenden.htm - 17k -
La complejidad de un campus requiere análisis "cros-funcional" para llevar a cabo
adecuadas tomas de decisión. Cada vez más, trabajadores del conocimiento ...
www.cicei.ulpgc.es/tenden.htm - 17k -
13 mins
Equipo interfuncional
No estaba seguro de esa palabra, pero aparece 453 veces en google.
33 mins
equipo multidisciplinario
Es un equipo que se forma de gente que proviene de diversas disciplinas..
Espero sea de ayuda..
Raúl
Espero sea de ayuda..
Raúl
Something went wrong...