Jan 14, 2002 14:38
22 yrs ago
1 viewer *
French term
gelif
French to English
Science
Geology
geology
L'arboriculture marchande s'est developee souvent sur les coteaux les moins gelifs
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | the slopes least prone to frost |
mckinnc
|
| 4 +1 | frost-riven / frost-prone |
Bharg Shah
|
| 5 | frost-sensitive |
Suzanne Bernard
|
Proposed translations
+4
1 min
Selected
the slopes least prone to frost
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "that makes sense-thank you"
+1
1 min
Bharg Shah
India
India
Native in English
India
Top quality at the best rates
Native in: English
Works in: French to English, Gujarati to English
46 mins
Suzanne Bernard
Native in French
&
English
Personalized Quality Service!
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English
frost-sensitive
From Termium:
Domaine: Sols (Agriculture)
Cultures (Agriculture)
frost-prone CORRECT
frost-sensitive CORRECT
frosty CORRECT
OBS- region, soil
gélif CORRECT, ADJ
OBS- par exemple, des terrains caillouteux gélifs, une terre noire gélive
Domaine: Sols (Agriculture)
Cultures (Agriculture)
frost-prone CORRECT
frost-sensitive CORRECT
frosty CORRECT
OBS- region, soil
gélif CORRECT, ADJ
OBS- par exemple, des terrains caillouteux gélifs, une terre noire gélive
Reference:
Something went wrong...