Nov 11, 2003 22:00
20 yrs ago
1 viewer *
German term
Satisfied clients worldwide.
Native in: Arabic 
, German
Works in: German to Arabic, Arabic to German, English to Arabic, and 1 more.
Bio Schweizer Alpenkräutertee
German to English
Other
Food & Drink
Bio Schweizer Alpenkräutertee.
"Nahrungsmittel"
"Nahrungsmittel"
Proposed translations
(English)
| 3 +6 | Organic Swiss Alpine Herb Tea |
NGK
|
| 4 +1 | Organic Herbal Tea from the Swiss Alps |
Susanne Rindlisbacher
|
| 4 | Bio Swiss Alpine Herbs Tea |
swisstell
|
| 4 | organic Swiss herbal tea from the alps |
Cavina
|
Change log
Jun 17, 2005 14:38: NGK changed "Field (specific)" from "(none)" to "Food & Drink"
Proposed translations
+6
4 mins
German term (edited):
Bio Schweizer Alpenkr�utertee
Selected
Organic Swiss Alpine Herb Tea
Not quite sure about "organic" — depends on what exactly they mean by "Bio."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
4 mins
German term (edited):
Bio Schweizer Alpenkr�utertee
Bio Swiss Alpine Herbs Tea
and a yodel greeting from a Swiss
+1
40 mins
Susanne Rindlisbacher
Portugal
Portugal
Native in German
Portugal
Quality and Dedication
Native in: German
Works in: English to German, Portuguese to German, German, and 1 more.
8 hrs
organic Swiss herbal tea from the alps
i think this translates it
Something went wrong...