https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/tech-engineering/403413-brennwertkesseln.html

Glossary entry

German term or phrase:

Brennwertkessel

English translation:

condensing boiler

Added to glossary by Kim Metzger
Apr 2, 2003 17:08
21 yrs ago
1 viewer *
German term

Brennwertkesseln

German to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Angebot über eine Voruntersuchung von zwei Brennwertkesseln der gleichen Baureihe und eines nichtkondensierenden Kessels bezüglich der Zertifizierung für die USA.

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

condensing boiler

Also: condensation boiler
Peer comment(s):

agree Klaus Herrmann : Also supported by various glossary entries.
2 mins
agree Сергей Лузан : Supported, indeed.
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
9 mins

boilers for high calorific value fuel (say coal)

See: [PDF]Conversion of Spreader Stoker Boilers to Fluidised Bed Boilers ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... These spreader stoker boilers, were designed for high calorific value
coal (4780 kCal/kg) with low ash content. Due to non-availability ...
www.greenbusinesscentre.com/casestudies/paper/ Paper-Case%20Study%2013-Conversion%20of%20spreaderstoker%20... - Similar pages

Peer comment(s):

disagree Andrzej Lejman : see above
22 mins
Something went wrong...