Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
giunto idraulico
English translation:
hydraulic coupling
Added to glossary by
bradipo
Oct 23, 2010 10:17
13 yrs ago
5 viewers *
Italian term
giunto idraulico
Italian to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
...la serie 1900 a benzina montava il primo automatismo nella trasmissione, cioè il giunto idraulico...
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | hydraulic coupling |
frafidato
|
| 4 | hydraulic coupling |
Sara Carboni
|
Change log
Oct 23, 2010 10:51: Francesco Badolato changed "Language pair" from "English to Italian" to "Italian to English"
Proposed translations
+1
32 mins
Selected
hydraulic coupling
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille! I punti vanno a te perchè sei stato più rapido!"
36 mins
Sara Carboni
Native in Italian
EU expert
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to French, and 3 more.
hydraulic coupling
Questa la traduzione data dal Ragazzini 2011, che sembra confermata da diverse occorenze in rete.
Buon lavoro
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2010-10-23 11:11:15 GMT)
--------------------------------------------------
Scusatem, solo dopo aver risposto ho visualizzato la risposta di frafidato!
Buon lavoro
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2010-10-23 11:11:15 GMT)
--------------------------------------------------
Scusatem, solo dopo aver risposto ho visualizzato la risposta di frafidato!
Reference:
Something went wrong...