Feb 29, 2000 02:01
24 yrs ago
10 viewers *
Italian term
Con vittoria di spese, diritti ed onorari del giud
Italian to English
Law/Patents
Si tratta di un atto di citazione.
Grazie per il vostro aiuto.
Grazie per il vostro aiuto.
Proposed translations
(English)
0 +1 | with the award for expenses, claims, and legal fees | Andréa Basili |
Proposed translations
+1
8 hrs
Selected
with the award for expenses, claims, and legal fees
"Spese" used in a generic sense can be "expenses" or "disembursements." "Spese processuali" are "court costs"/ "court fees".
According to de Franchis' Dizionario Giuridico, page 658, in common law,"diritti" can refer to "claims", as well as to "interest, faculty, liberty, power, priviledge, licence, title, etc."
Without seeing the summons, it is difficult for me to be able to help you more.
I wish you the very best of luck.
Andrèa
According to de Franchis' Dizionario Giuridico, page 658, in common law,"diritti" can refer to "claims", as well as to "interest, faculty, liberty, power, priviledge, licence, title, etc."
Without seeing the summons, it is difficult for me to be able to help you more.
I wish you the very best of luck.
Andrèa
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...