https://www.proz.com/kudoz/italian-to-english/other/2142-listed-below.html
Apr 30, 2000 18:42
24 yrs ago
7 viewers *
Italian term

listed below

Italian to English Other
how are you feeling today johnny?
I really miss you at school today and wish you were here.
I wanted to know when you were going to be in school again.
I hope you get over your sickness, so i could take you to a movie.
I will try and come to visit you very soon at your home.

Proposed translations

15 hrs

qui sotto elencati/elencate

elencati per termine maschile; elencate per termine femminile
Something went wrong...
1 day 6 hrs

elencati sotto, elencati di seguito

elencati sotto, elencati di seguito, Clearly, you'll have to change the ending in "elencati", if the term it refers to is female or singular
Something went wrong...
1 day 6 hrs

Come ti senti oggi Johnny? Mi sei mancato molto a scuola oggi e vorrei che fossi qui. Volevo sapere

quando tornerai a scuola. Spero che guarirai presto, così ti potrò portare al cinema. Cercherò di venire a trovarti presto a casa.
Peer comment(s):

CLS Lexi-tech
Something went wrong...