Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
اقامت تحصیلی
English translation:
Study Permit, student residence permit
Added to glossary by
Morteza Gholami
Sep 4, 2019 09:18
4 yrs ago
Persian (Farsi) term
Iran
9 Years Experience:Humanities/Legal/IT
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
اقامت تحصیلی
Persian (Farsi) to English
Social Sciences
Human Resources
جهت دریافت اقامت تحصیلی اقدام نمودم.
ممنون میشم در ترجمه کل این جمله بنده رو کمک کنید
ممنون میشم در ترجمه کل این جمله بنده رو کمک کنید
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+2
33 mins
Marzieh Izadi
Native in Persian (Farsi)
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Study Permit, student residence permit
apply for a student residence permit
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2019-09-04 09:52:17 GMT)
--------------------------------------------------
students' residence permit
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2019-09-04 20:15:43 GMT)
--------------------------------------------------
No. I' ve seen it in a couple of instances taken from the academic discourses of many different contries.
I can send you the links if you want.
Regards and Thanks
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2019-09-04 09:52:17 GMT)
--------------------------------------------------
students' residence permit
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2019-09-04 20:15:43 GMT)
--------------------------------------------------
No. I' ve seen it in a couple of instances taken from the academic discourses of many different contries.
I can send you the links if you want.
Regards and Thanks
Note from asker:
| .سلام خیلی ممنون ظاهراً این اصطلاح فقط برای کشور کانادا استفاده میشود. درست است؟ |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
16 mins
Habibulla Josefi
United Kingdom
United Kingdom
United Kingdom
English- Dari , English Farsi
Native in: Dari
Works in: Dari to Spanish, Persian (Farsi) to Spanish, Dari to English, and 9 more.
Student Visa
I have requested a student visa.
12 hrs
habibe shamsi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
life sciences, medical, and literature
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
I applied for an education residancy program
///
1 day 6 hrs
Gohartaj Raeisi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Translation Studies, M.A. Freelance
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
I have applied for study petmit.
.
Something went wrong...